ahogar


ahogar
{{#}}{{LM_A01300}}{{〓}}
{{ConjA01300}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA01325}}
{{[}}ahogar{{]}} ‹a·ho·gar›
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona o a un animal,{{♀}} quitarles la vida impidiéndoles respirar:
Ahogó a la víctima estrangulándola con sus propias manos. Aunque era un experto nadador, sufrió un calambre y se ahogó en el mar.{{○}}
{{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a una planta o a una semilla,{{♀}} dañarlas por el exceso de agua, por juntarlas demasiado o por la acción de alguna planta nociva:
Ahogó los rosales por regarlos demasiado.{{○}}
{{<}}3{{>}} {{♂}}Referido al fuego,{{♀}} apagarlo o sofocarlo tapándolo con materias que dificultan su combustión:
Si pones troncos tan gordos vas a ahogar el fuego.{{○}}
{{<}}4{{>}} {{♂}}Referido a algunos vehículos o a su motor,{{♀}} inundar el carburador con exceso de combustible:
Has ahogado el coche y ahora no hay quien lo arranque.{{○}}
{{<}}5{{>}} Reprimir, extinguir, apagar o evitar el desarrollo normal:
Intentó ahogar sus penas en el alcohol.{{○}}
{{<}}6{{>}} Oprimir, acongojar, fatigar o producir una sensación de ahogo:
El cuello de esta camisa me aprieta tanto que me está ahogando. ¡Me ahogo con este calor!{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín offocare (sofocar, ahogar), y este de fauces (garganta).
{{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} La g se cambia en gu delante de e.
{{#}}{{LM_SynA01325}}{{〓}}
{{CLAVE_A01300}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}ahogar{{]}}
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} estrangular • asfixiar
{{<}}2{{>}} {{♂}}(el llanto, la pena){{♀}} apagar • sofocar • reprimir • extinguir (el fuego)
{{<}}3{{>}} {{♂}}(producir agobio){{♀}} oprimir • acongojar • angustiar • agobiar • atosigar
{{<}}4{{>}} {{♂}}(un motor){{♀}} calarse • encajarse (esp. mer.)

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Mira otros diccionarios:

  • ahogar — verbo transitivo 1. Matar (una persona o una cosa) [a una persona o un animal] impidiéndole respirar: Lo han acusado de ahogar a tres gatos. Sinónimo: asfixiar. 2. Causar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ahogar — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: ahogar ahogando ahogado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. ahogo ahogas ahoga ahogamos ahogáis… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • ahogar — (Del lat. offocare, sofocar, ahogar < fauces, garganta.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Causar la muerte a una persona o un animal por falta de respiración: ■ se ahogó porque no sabía nadar. SE CONJUGA COMO pagar 2 Estropear el exceso de… …   Enciclopedia Universal

  • ahogar — v (Se conjuga como amar) I. 1 prnl Morir asfixiado 2 prnl Perder la respiración por momentos o respirar con dificultad: ahogarse de risa, Se ahogaba con un hueso de aceituna 3 tr Matar a alguien o a algún animal sumergiéndole la cabeza en agua o… …   Español en México

  • ahogar — (v) (Intermedio) causar muerte imposibilitando la respiración Ejemplos: El asesino ha ahogado al único testigo con la almohada. Ya que no sabía nadar, al caer al agua se ahogó. Sinónimos: asfixiar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • ahogar(se) — Sinónimos: ■ ahorcar, estrangular, asfixiar, oprimir, apretar ■ acongojarse, afligirse, agobiarse, abrumarse, apurarse, amedrentarse, asustarse Antónimos: ■ tranquilizarse, desahogarse Sinónimos: ■ amortiguar, apagar, extinguir, sofocar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • ahogar — transitivo y pronominal 1) asfixiar, sofocar, atragantar, estrangular. Asfixiar, estrangular y sofocar se utilizan en el sentido primario de matar impidiendo la respiración. Estrangular solo admite un uso transitivo. 2) apagar, extinguir, sofocar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • ahogar — tr. Quitar la vida impidiéndole la respiración. Apagar. Oprimir, acongojar. Sentir sofocación o ahogo …   Diccionario Castellano

  • ahogar — ahogar1 (Del lat. offocāre, apretar las fauces). 1. tr. Quitar la vida a una persona o a un animal, impidiéndole la respiración, ya sea apretándole la garganta, ya sumergiéndolo en el agua, ya de otro modo. U. t. c. prnl.) 2. Dañar una planta o… …   Diccionario de la lengua española

  • ahogar las penas — coloquial Intentar olvidarlas: ■ llora, te ayudará a ahogar las penas …   Enciclopedia Universal


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.